-
1 Bahnneigung
сущ.1) воен. наклон орбиты, угол наклона орбиты2) тех. наклонение орбиты, наклонение траектории, уклон пути3) астр. наклон (плоскости) орбиты, наклонение (плоскости) орбиты4) горн. уклон железнодорожного пути5) аэродин. градиент набора высоты, наклон траектории, отклонение траектории, тангенс угла наклона траектории, угол наклона траектории, уклон траектории6) судостр. уклон спусковой дорожки, уклон спусковых дорожек -
2 Neigung der Bahnebene
астр. наклон (плоскости) орбиты астр. наклонение (плоскости) орбиты астр. наклон [наклонение] (плоскости) орбитыDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Neigung der Bahnebene
-
3 Neigung der Bahnebene
Универсальный немецко-русский словарь > Neigung der Bahnebene
-
4 Inklination
сущ.1) общ. склонность (в чему-л.), отклонение (магнитной стрелки), расположение, уклон2) геол. наклон (напр. скважины)3) авиа. (магнитное) склонение4) перен. склонность, наклонность5) воен. склонение6) тех. магнитное наклонение, наклонение (орбиты к плоскости эклиптики)7) стр. магнитное склонение8) астр. наклонение (плоскости орбиты)9) радио. (магнитное) наклонение10) физ. наклонение (магнитной стрелки)11) судостр. крен -
5 Neigung
сущ.1) общ. скат, склон, уклон, склонность симпатия (zu D к кому-л., к чему-л.), отклонение (движение), (тк.sg) покатость, расположение, тенденция, предрасположение (zu D к чему-л., напр. к болезни), (тк.sg) наклон (головы, туловища)2) геол. наклон, откос, спуск, наклонение (напр. магнитное), падение (напр. пласта), падение (пласта), склонение (положение)4) мор. (тк.sg) крен5) тех. подверженность, склонность, скос, наклонение (магнитное)6) стр. отлогость7) ж.д. подуклонка (рельсов)8) юр. наклонность, призвание, пристрастие9) лингв. притяжение10) астр. наклон (плоскости) орбиты, наклонение (плоскости) орбиты, наклон (напр. оси)11) артил. прогиб12) дор. покатость13) психол. симпатия14) нефт. склонность к коксообразованию, склонность к нагарообразованию, склонность к закоксовыванию (труб)15) яд.физ. наклон (характеристики)16) аэродин. отклонение, крен17) судостр. выгиб, откидка (лопасти)18) кинотех. наклон (напр., кинопроектора)19) киносъём. панорамирование по вертикали, вертикальная панорама20) сенс. угол наклона (характеристической кривой)21) зен. пикирование (воздушной цели) -
6 Neigung der Bahn
сущ.астр. наклон (плоскости) орбиты, наклонение (плоскости) орбиты -
7 Neigung
астр. наклон (плоскости) орбиты астр. наклонение (плоскости) орбиты астр. наклон (напр. оси) -
8 Bahnneigung
астр. наклон (плоскости) орбиты астр. наклонение (плоскости) орбиты -
9 Neigung der Bahn
астр. наклон (плоскости) орбиты астр. наклонение (плоскости) орбитыDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Neigung der Bahn
-
10 Bahnebenenkoordinatensystem
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Bahnebenenkoordinatensystem
-
11 Inklination
астр. наклонение (плоскости орбиты) астр. магнитное наклонение -
12 Flugbahn
fder Neigungswinkel der Flugbahn des Sputniks zum Äquator — астр. угол наклона орбиты спутника к плоскости экватора -
13 Mondbahnneigung
сущ.астр. наклон лунной орбиты (напр. к плоскости эклиптики) -
14 Inklination
f• -
15 Mondbahnneigung
астр. наклон лунной орбиты (напр. к плоскости эклиптики)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Mondbahnneigung
-
16 der Neigungswinkel der Flugbahn des Sputniks zum Äquator
Универсальный немецко-русский словарь > der Neigungswinkel der Flugbahn des Sputniks zum Äquator
-
17 Inklination
f магнитное наклонение с.; наклонение с. (орбиты к плоскости эклиптики)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Inklination
См. также в других словарях:
наклонение плоскости (орбиты) — Угол i, под которым плоскость орбиты наклонена относительно плоскости экватора. В зависимости от величины наклонения различают экваториальные (i = 0°), полярные (i = 90°) и наклонные орбиты. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо… … Справочник технического переводчика
Орбиты искусственных космических объектов — траектории движения космических аппаратов (КА). Отличаются от орбит небесных тел (См. Орбиты небесных тел) естеств. происхождения главным образом наличием активных участков, на которых КА движется с включенным реактивным двигателем. Часто … Большая советская энциклопедия
Орбиты небесных тел — траектории, по которым движутся небесные тела в космическом пространстве. Формы О. н. т. и скорости, с которыми по ним движутся небесные тела, определяются силой тяготения, а также силой светового давления, электромагнитными силами,… … Большая советская энциклопедия
Узел орбиты — Плоскости орбиты и эклиптики с надписанным восходящим узлом орбиты, нисходящий узел орбиты дальняя точка пересечения этих плоскостей. Узел орбиты точка орбиты небесного тела, в которой плоскость этой орбиты пересекается с некоторой услов … Википедия
Кеплеровы элементы орбиты — Кеплеровские элементы орбиты, включая аргумент перицентра (рис.1) … Википедия
Изменение наклонения орбиты — искусственного спутника орбитальный манёвр, целью которого (в общем случае) является перевод спутника на орбиту с другим наклонением. Существуют два вида такого маневра: Изменение наклонения орбиты к экватору. Производится включением… … Википедия
Элементы орбиты — в астрономии, система величин (параметров), определяющих ориентацию орбиты небесного тела в пространстве, её размеры и форму, а также положение на орбите небесного тела в некоторый фиксированный момент. Невозмущённую орбиту, по которой… … Большая советская энциклопедия
Узел орбиты светила — У. орбиты светила на какой нибудь плоскости (обыкновенно плоскости эклиптики) точка пересечения орбитой этой плоскости. Восходящий У. (обозначается ) точка, где светило встречает плоскость эклиптики, переходя с Ю на С; нисходящий У. где светило… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Узел орбиты — одна из двух диаметрально противоположных точек небесной сферы (См. Небесная сфера), в которых плоскость орбиты эклиптики или экватора. Иногда узлами называют также и сами точки какого либо небесного тела пересекает основную координатную… … Большая советская энциклопедия
Наклон орбиты — Кеплеровские элементы орбиты, включая аргумент перицентра (рис.1) Части эллипса (рис.2) Кеплеровы элементы шесть элементов орбиты, определяющих положение небесного тела в пространстве в задаче двух тел: большая полуось ( ), эксцентриситет ( … Википедия
Наклонение орбиты — Кеплеровские элементы орбиты, включая аргумент перицентра (рис.1) Части эллипса (рис.2) Кеплеровы элементы шесть элементов орбиты, определяющих положение небесного тела в пространстве в задаче двух тел: большая полуось ( ), эксцентриситет ( … Википедия